Tuesday, 5 June 2012

Autograph

Phuahtu: Zirsangzela Hnamte (Late)

Tuahrem laisuih chunro iang a,
Bawm thir hnuai chhung chang tawh hnu;
A I emaw ka dawn ni a,
Tuantul lai tak  ka hawn nia le.

Autograph  biahthu zua iang hriltu,
Rualkim lenlai min ngaihtir e;
Thlir chang in lunglen ni rel a rei,
Hai ang tar lo rual hlui sakhmel.

Hmanah sial ang ka lei lai in,
Ka duang nem che maw lunglen; 
Kalsiam changtin rel tluang kham an,
A hnem ah tal tuan ang che aw.

Ram loh siahthing vahkhuai iang in,
Sikpui kan tawng kan tin zo ta;
Khawi an tuan ve ang maw,
Hmana lungrual zai vawr za kha?

Laisuih tuah rem khartin hawn in,
Biahmang thutin zai ang hril e;
Hei ang reng a than ngur hlan hi,
Ka hringnun hian tawng leh ang maw?


5 comments:

  1. 'Zuai ang' tih khi a dik chiah em?

    ReplyDelete
  2. @Muantea, he mi hla satu ho reng reng hian 'zuai ang' tiin an lam vek sia hetiang hian kan ziak chhuak ta mai, a dik zawk i hria a nih chuan min lo hrilh la kan siam tha dawnnia. Kan lawm e.

    ReplyDelete
  3. changkhatna tlarhnihna khi "Dawn thir " niloin 'Bawm thir" a ni zawklo maw. Bawm thir tiin ka lo hre thin a. hahah

    "tuantul lai tak ka hawn nia le" 'nial e' a nilo ang.

    'zuai ang' niloin 'zua iang' tiin kalo sa ve char char thin bawk. a dik zawk hmela ka ti maimai.

    ReplyDelete
  4. @Peter Lalrinzuala, i rawn sawi ang hian kan siamtha hlawm e, a dik tak hi hriat a har a, an hla sak mil a type chhuak thin kan ni tlangpui a, a dik lo lai te i hriat chuan i rawn sawi zel dawnnia. Kan lawm e.

    ReplyDelete

  5. Tuahrem laisuih, chun ro iang a,
    Bawm thir hnuai chhung chang tawh hnu;
    Ai emaw! ka dawn ni a,
    Tuan tul lai tak ka hawn nia le?

    Autograph biahthu zua iang hriltu
    Rual kim len lai min ngaihtir e;
    Thlir changin lunglen ni rel a rei,
    Hai ang tar lo, rualhlui sakhmel.

    Hmana sial ang ka lei laiin,
    Ka duang nem che maw - lunglen
    Kalsiam chang tin reltluang khama'n,
    A hnemah tal tuan nang che aw.


    Ram loh siahthing vahkhuai iangin,
    Sikpui kan tawng kan tin zo ta;
    Khawia'n ?uan ve ang maw aw?
    Hmana lungrual zai vawr za kha.

    Laisuih tuahrem khar tin hawngin
    Biahmâng thu tin zai ang hril e;
    Hei ang renga than ngur hlan hi
    Ka hringnun hian tawng leh ang maw?

    http://hringchan.blogspot.in/ ah hian a chinlehna a awm e.

    ReplyDelete