26 May 2015

I hnen ka lo kir e

I hnen ka lo kir e

Phuahtu: R.Lalremruata (Parema)
Satu: Pensy B.Lalthangliani


Isu chhandamtu i kebulah ka lo kun e,
Ka thinlung hian aw Lalpa nang chauh a duh fo thin a,
Mahse, he thinlung hian sualna ral a do zo silo,
Ka sualna zawng min hneh sak turin I hnen ka lo kir e.

Isu, hmangaihtu, ka tawngtaina lo ngaithla la,
Ka mangan aw hian Lalpa, thlamuantu a au fo thin a;
Muanna nei thei tur hian, engdang reng an awm mawlh si lo,
Khawngaihtu Lal Isu ka ngai che, I hnen ka lo kir e.


Thlamuanna famkim ka chang ta, Isu i hnen a muanna,
Lawmna famkim tak mai chu ka lo hrechiang ve ta;
Ka thlahthlam phal tawh lo'ng che Lal Isu,
I hnenah chauh hlimna ka chhar ta, I hnen ka lo kir e.

Isu, ka thla hruaitu, I kiang a awm reng thei turin,
Thlarau in min hruai zel la, ka bo ka pil min phal suh;
I hniak hnung zui tur hian Lalpa ka theihna te tlem hle mahse,
Lalpa I chakna ring chung zelin I hnen ka lo kir e.
Ka Lalpa kraws

Ka Lalpa kraws

Phuahtu: Pastor C Saikhuma
Satu: C Luri


Lei leh van thil zawngte aiin,
Ka Lalpa kraws ka chhuang a;
Chutah chuan ka Lalpa chu,
Ka aia a thih vangin.

Chhandamtu hnenah ka in pe,
A nunna min pek vangin;
Hmangaihnain ka chawimawi ang,
Chatuan ram ka thlen thlengin.


Keiin khawvel ka khengbet a,
Khawvelin min khengbet a;
Ka Lalpa kraws vuan chung zelin,
Lei ram hi ka chhuahsan ang.

Ka mithmuh leh ka beng hriat ten,
Sual lamah min hip mahse;
Thlarau thianghlimin min hruai a,
Hnehna chu ka chang ngei ang.

Aw chhandamtu, min hruai zel la,
Damlai kawng chhuk chhoah hian;
I tlansa te i lawr hunah,
Kei pawh min hruai ve ang che.

Min hmangaihna

Min hmangaihna

Phuahtu: Pastor C.Saikhuma
Satu: C.Luri


Misual boral mai ka lo ni,
Mahse Lalpan min hmangaih a;
Chhandamna kim min siam sak a,
Tunah hian ka lawm em em.

Min hmangaina ka sawi seng lo,
Ka bat zawng zawng min tlak sak a,
Ka chhandamtu chu ka fak ang,
Theihtawp chhuah in ka zai zel ang.


Ka nunna hi amah ah chuan,
Him taka thuhruk a ni a;
Thianghlimna leh thih thlamuanna,
Min pe ta ka chhandam tu'n.

Chawimawi tlak te ka chhandamtu,
Ropuina leh thiltihtheihna;
Kumkhua in i ta ni rawh se,
Haleluiah ka chawimawi ang.

Van thuthleng ropui kalsan tu,
Bethlehem leh kalvari ah;
Chhumzing a lo kal leh tur chuan,
Tlansa te min lawr thuai dawn.

25 May 2015

Isua hmangaihna

Isua hmangaihna

Phuahtu: Pastor C.Saikhuma
Satu: C.Luri


Awmkhawhar chang ni hian ka ngaihtuah fo thin,
Chhandamtu hmangaihna mak tak mai chu;
Engtin nge maw lei leh van lalber fa si,
Kei misual min chhandamtur a lo kal.

Aw Lal Isu, i hmangaihna a va mak em,
Lal leh chhandamtu atan ka pawm che;
I hmangaihna ka thinlung ah nemkai la,
Nangmah fak hi ka damchhan ber a ni.


Bethlehem bawng in tlawm ah a lo piang a,
Kalvari ah ka tan a nun min pe;
Van biak buk ah puithiam lalber a ni a,
Min hruai turin a lo kal leh dawn si.

Hringnun mawi ka sual silhfen hlip a,
I thisen hlu ka thinlung silfai na;
Min sawipuina van ka beiseina awm chhun,
Min hmangaihna ka rul seng lo.

Aw Lal Isu tihtak meuh in ka dil che,
Damlai kawng chhuk chho ah mi kai ang che;
Chhumzing ah khian tlante i lawrkhawm hunah,
Khawngaih takin Lalpa min hmaih lul suh.

Hmangaihna langchhuak

Hmangaihna langchhuak

Phuahtu: Pastor C.Saikhuma
Satu: C.Luri


Hmangaihna langchhuak ka hmuh theih zingah,
Tehkhin phak loh chu ka chhandamtu;
A van ropuina hlip in a lo kal,
Kei misual ber tan a lo thi ta.

Min hmangaihna chu ka theihtawp chhuah in,
Ka damchhung zawng hian ka fak ning lo'ng;
Aw ka chhandamtu thlarau thianghlim in, 

Min hruai zel ang che chatuan thleng in.

Lei nu leh pa ten fate an hmangaih,
Ram hmangaih ten ram tan nun an pe;
Ka chhandamtu hmangaih chungchuan na chu,
A hmelhma kei min lo chhandam ta.

Mimawl ber tan a hriatthiam awlsam si,
Mifing ber tan pawh chhuisen rual loh;
Pathian hmangaihna tarlanna chiang ber,
Ka chhandamtu kraws ngei kha a ni.

Aw ka chhandamtu i hmangaihna nun,
Ka thinlung chhungah nemkai ang che;
Hmangaih vang a tlante i lawr hunah,
Aw chhandamtu min telh ve ang che.

Rawngbawltu tawngtaina

Rawngbawltu tawngtaina

Phuahtu: Pastor C.Saikhuma
Satu: C.Luri


Lalpa, keizawng mirethei tak ka ni a,
Lei hausak leh ropuina ka dil lo che;
Chung aia hlu ka chhandamtu Lal Isua,
Ka neih phawt chuan thinlung in ka lungawi e.

Thlarau thianghlim min chan tir la,
Van hausakna min pe la;
Lei ropuina aia hlu zawk,
Lalpa, nang in min pe ang che
.

Lalpa, kei zawng i rawngbawltu ka ni a,
I kraws bulah thlarau tamtak hruai ka duh;
Thisen hlu a i tlansa mi tam tak te,
Chhandam anni lo ang tih ka hlau em e.

Lalpa, kei zawng van kanan kawng ka zawh a,
Harsatna leh buaina ten min chim mahse;
Nangma zarah i chakna a innghat in,
Ka hawikir lo hmalam ka pan zel dawn e.

Damlai kawng chhuk chho mahse ka zam lo ang,
I lo kal leh na ni a hnai tih ka hria;
I tlansa ten ropuina an chan hunah,
Kei rethei hi Lalpa min hrereng ang che.

Ka pianpui nungchang

Ka pianpui nungchang

Phuahtu: Pastor C.Saikhuma
Satu: C.Luri


Ka pianpui nungchang min ti mualpho tu,
Ka chhandamtu kraws min ti mawi tu;
Misual beisei bo hremhmun hmabak mai,
Chhandamtu ngaiin ka lo rum e.

Ka chhandamtu kraws ka han thlir chiang a,
Tahchuan nunna tui nung ka chhar ta;
Thlarau thianghlim a piantharna min pe,
Ka thinlung lawmin a luangliam ta.


Khawvel thil ah chuan chhuan reng ka nei lo,
Daikil kar a mirethei ka ni;
Ka beisei chhanber ngaih man awm Lalpa,
Ka chhandamtu kraws ka chhuang a ni.

Khawram chhimbuk leh thlaler tuivalawng,
Sakhi luite tui a hal ang hian;
Ka nun ram ngaihber chhandamna famkim,
Ka thinlung ril hian a zawng fo thin.

Ka chhandamtu kraws nitin ka thlir thin,
Ka damchhung zawng hian ka vuan zel ang;
Khawngaihte beisei chatuan vanram ah,
Min hruai turin a lo kal thuai dawn.

23 May 2015

Nghilh lohna par

Nghilh lohna par

Phuahtu: PS Chawngthu
Satu: Rebecca Saimawii, Mimi Lalzamliani

Sam ang thenni te zawng lo herchhuak leh thin e,
A mi leng tawnah hian tuar dan hril thiam awm maw?
Duhlai leng zing zin tur, hnahnem hling par an hlan,
Nghilh loh nan ser ang cham thei tak maw?

Nghilh loh ngaihhrui thu di thlun nan lo par chhuak e,
Inthen ni lo her chang lunglen damte'n thawi nan;
Vangkhaw sirah sedai theu a pal karah,
Thliah lai nghak in a lo par pawl riai.



Nghilh bik lo'ng che, mangtha

Nghilh bik lo'ng che, mangtha

Satu: Rebecca Saimawii, Mimi Lalzamliani

Zantlai in kan run kai zawl a chhuak,
Chhawrthla a eng no riai;
Suihlung min len si thinlaiah,
Nang tawn loh vang hianin maw?

*Theih chang se, kumtluang atan,
Ka thlang ber che runlum puia'n;
Chutin ka lawm a kim tawh ang,
Suihlunglen di ngai lo vin.

**Aw, i sakhmel mawi, kei ka lawmna,
Vul zel se a riang ka lawm'an;
Mahse, aw, min dawn pui silo,
Ka riang lua e, ka di ngaiin,
Ka hril tam ta biahthu di zawng,
Nghilh bik lo'ng che, mangtha.

Repeat *
Repeat **


22 May 2015

Eden sual natna

Eden sual natna

Satu: Lalnunsiami

Eden sual natna ka vei a,
Lal Isua hmuh ka duh e;
Khawnge tidamtu chu a awm le?
A hnenah min hruai ta che.

Ka nun hi lungngai in a khat a,
Hlimna reng reng pawh ka nei lo;
Seol thihna hrui hian min zem a,
Lal Isua hmuh ka duh e.

Misual vakvai mai ka ni a,
Ngaihdam tlak em ka nih le?
Mahse, boralna thlen ka zuam lo,
Lal Isua hmuh ka duh e.

An sawi damna Kalvariah,
Misual khenbehnaah chuan;
Tahchuan tidamtu a awm ka hria,
Ahnenah min hruai ta che.


11 May 2015

Mamawh chhanna Lal Isua

Mamawh chhanna Lal Isua

Phuahtu: C.Lalruatkima (Cee-a)
Satu: Trio - Bethsy Lalrinsangi, Lalneihzeli Sailo (Temi Sailo) leh Pensy B.Lalthangliani 

Hringnun kawng hreawm kan zawh mek lai hian,
Damchhung khawsak lungkhamna tinreng ten;
Nitin min chim buai fo thin,
Hahchawlna zawng, Krista tel lo nun chu,
Lungngaih buaina thlen tu mai lo ni si;
Ring a A hnena tawngtai thin tu chuan,
Muanna famkim a chang thin.

Tuihal apiang te tan tuihal rehna,
Tuinung lui Krista chu a ni si a;
Rethei riangvai tan hausakna Krista,
Khup zawi te tan chakna a ni si a,
Mamawh chhanna Lal Isua a ni;
Damna famkim a ni...
Muanna famkim Krista chu a la pangngai reng si.

Hringfa sual a bo hnu tlanchhuak turin,
A ropuina kalsan in hringfa zingah;
Hreawm tinreng tuar turin,
A thisen luang chhuak chuan min rawn chhandamta,
Sual vanga hliam tuarte te tan damna kim;
Gilead thinghnai ngai lovin damna min pe,
Mamawh chhanna famkim a ni.

I nunnah harsatna lo thleng thin mahse,
Aw ringtu chau in zam mai suh ang che;
I harsatna A hnen thlen la,
Nangni thawkrim leh phurrit phur zawng te,
Ka hnen rawn pan ru hahchawlhna in hmu ang;
Tiin Krista chuan nang leh kei min sawm,
Mamawh chhanna famkim a ni.

9 May 2015

Ka zai chhan Isua

Ka zai chhan Isua

Lettu: V.Thangzama
Satu: Saizikpuii Sailo, K Zomuanpuii (Tetei)
, Angeli Lalhmangaihzuali


Leiah rohlu chhuangin zai mahse,
Nawmchenpui zawng hril mahse;
Kei ka zaipui chu Lal Isua hming hlu,
Ro tha leh hlu chuai ngailo chu.

Ka zaichhan ber Isua hlu ber hi,
Hla taka ka eng a ni;
Fak leh chawimawi phu ber Lal Isua,
Varparh-arsi-engmawia;

Ani chu chaklo min ti chak tu,
Lung min hnemtu ka lawmna ber chu;
Ka saron parmawi Isua chu a ni,
Ka zaichhan ber chu a ni.


An sawi an hril thil lo lam an hril,
Khawvel mite hriat chak thil;
Mahse hril  fo se ngaihnawm a tling lo,
Kei ka zai chhan hi a tluk lo.

Hmangaih a thar zing dai ang a var,
Zingtian khawvar ang a var;
Isua pek hlu ber kan tan lawmna ber,
Teh kher lova pek lawmna ber.

Hun pawh sei se kan kum pawh rei se,
Hmangaih hla dang a leng lo'ng;
Chu chu a ni kei ka kumkhaw hla ve,
Sak zawh reng hi a awm thei lo.

5 May 2015

Ka thupui ber

Ka thupui ber

Phuahtu: C Lalzarmawia
Satu: C Lalzarmawia, The Kneeling Band, KC Lalthanzuali, Baptist Choir Aizawl


Ramtiam lam panin chak lo tak chungin nitin ka kal a,
Mahse, aw Lalpa, chimbuaitu an tam ngei, ka kal thiam lo;
Setana'n nitin min bei, nangmah kal bo san turin,
Mahse, chak lo ber lai paw'n ka peng ngam lo,
Lalpa, nangin min chelh tlat rawh.

I ta ka ni e, chatuan atan,
Ka thiamna, finna zawng te;
Lalpa, i tan a ni,
Hei hi ka thupui ber - nangmah fak hi.


Tunah, aw Lalpa, hei hi ka hria a, lawmthu ka hrilh che,
Ka tlin loh anga nangin min pawmin min lo duh si;
Ka sualna zawng zawng te hi mite'n hrereng thin mahse,
Lalpa, nang erawh chuanin i theihnghilh si,
I hmangaihna ka fak fo vang.


3 May 2015

Babulon

Babulon

Phuahtu: Biakdika (Bda)
Satu: Saizikpuii Sailo


Babulon luikam ah thuin,
Ka nun hian Lalpa a ngai si a;
Engtin nge mi ram atang chuan,
Zion hla mawi chu kan rem theih ang le?

Babulon ram atang hian,
I chaknain min hruai chhuak la;
I thlarau thianghlimin,
Zion fa ten Zion hla mawi chu kan rem thei tawh ang.


Babulon luikamah thuin,
Tap leh rumin tlai ni ka leng thin;
Engtin nge thim ram atang chuan,
Zion Pathian tan kan zai theih ang le?

Babulon luikamah te chuan,
Perhkhuang tingtang te kan bang thin a;
Khawvelin hlim turin min ngen,
Lalpa, i tel lo chuan ka hlim thei lo.

Aw Isu, ka theihnghilh lo'ng che,
Ka hlimna ber aiin ka thlang che;
Edom ho chakna atang chuan,
Lalpa'n min hruai chhuak ta, Haleluiah!

Kalvari tlang atang chuan,
Zion khawpui kan thleng ta;
Kan rimawi perhkhuang nen,
Zion fa te'n Zion hla mawi chu remin kan zai ta.
 
Lal Isua thian duhawm

Lal Isua thian duhawm

Phuahtu: T.Romama
Satu: Baptist Choir - Aizawl, Saizikpuii Sailo,
 
Lal Isua thian duhawm ka neih hnu hian,
Kawngka zim lam ka zawh tan a lo ni;
Ka doral sualna chhum a lo lang a,
Mahse, aw, hnehna chu ka ta a ni.

(Hringnun a ral hunin) Lal Isua hmel ka hmu ang,
Thihna fate tlantu chu;
He khawvel hi bo mahsela,
Lal Isua ka nei tawh si.


Ka tih thinte ka tih a rem tawh lo,
Ka tih ngai lohte tih a tul zawk a;
Thinlunga Lal atan ka lo thlang ta,
A duhzawng ang a awm atan min duh.

Engah nge ka rilru a buai thin le?
He khawvel thilte vang a lo ni e;
Lal Isua'n sualna zawng a hneh zo ta,
Lal Isua hming chu fakin awm rawh se.

2 May 2015

Hmangaih lalnunnem

Hmangaih lalnunnem

Phuahtu: Zirsangzela Hnamte
Satu: Mimi Renthlei

Ka han thlir vela i lenna tlang khi
In run lamtluang kawi a her liai e;
Ka suihlunglen tuar zo ta lo hian,
Tlang than dawn lo te'n ka rawn chhui thin.

Hmangaih lalnunnem,
Ka ngai a che, ka ngai ber che;
Tawng lehin ka mawi lo,
Nang ang lungdumtu.


Mahse, in run kai ngam si lo hian e,
Ka hawi ruai ruai thin i sakhmel vaiin;
Hmangaih di nunnem chhun ni zan tluanin,
Ka ngai, ka ngai che, ka ngai vawng vawng che.

Ka suihlungdum di, ti hian ka zawt a che,
I awmkhawhar zual lunglen ni te'n;
I ngaia zan mu chhing lo kei hi,
I thinlairukah mi dawn ve thin em?

Daisy

Daisy

Satu: Lallungmuana

Awmkhawhar a lunglen changin ka ngaizual che,
Thinlai hnemtu khawnge i awm;
Ka tah nan maw i lo vul le.

Suihlunglen chang in ka ngai zual che,
Daisy i zunzam ka phur zo lo;
Min hnem ve la aw a riang lawm an,
Daisy ka ngai ber che.


Nang nen lungrual a kan lenlai ni zawng te kha,
Nghilh thei reng hian kei zawng ka inring lo;
Aw vawikhat tal nang nen intawng leh ila.

Tunah nang nen tawnni herchhuak lo mahse,
Vawng zel ang rinawmna kan tiam zawng kha;
Kumtluang a lendun zai i rel zawk ang.

Aw vawikhat tal hmangaih biahthu,
Min hlan leh la ka lunglawm nan aw;
Hlimten laitual i leng dun ang,
Karah hmelma lengvel mahse,
Rinawmna vawng dun zelin;
Tangah in pawm in in nghak zel ang khuarei mahse.
Dawnsei changin

Dawnsei changin

Satu: Lalthansanga Ralte

Kan hlimlai ni zawng te kha lungruk a'n,
Thar chang ni a nei thin;
Nunhlui khuarei chang hnu ka dawn changin,
Thinlai mu hnu lunglen a tho leh thin.

Aw, dawnsei changin thinlai a zing riai e,
Tahna mai tura'n maw ka lo tawn che.


Hmanlai chang zo tawh hnu kan hlimni kha,
I dinthar leh ang aw;
Nunhlui par ang chulhnu ti vul turin,
I tiam dun ang thenloha kan len nan.

Hmanlai chang zo tawh hnu kan hlimni kha,
I dinthar leh ang aw;
Nunhlui puan ang chulhnu ti vul turin,
I tiam dun ang thenloh a kan len nan.


Lalngo tah ka bang dawn lo

Lalngo tah ka bang dawn lo

Phuahtu: Thanghmawnga (Sialsuk)
Satu: Lalthansanga Ralte

Lalngo tah ka bang dawn lo
Ana kei a tuar an
Laikhum zal a dawn chang reng in
Riang thlawn mai tur ka lo ni e.

Engtin damten ka lo tuar ang,
Mahten suihlunglen hi;
Ka riang chuang e zaleng zing ah,
An awm mawlh lo thinlai hnemtu.


Hmangaihzual i tello chuan,
Mahten ka lo vai e;
Aiang i cham dawn lungruk ah,
Nghilhni awm lo tawnmang ah pawh.

Ar ang ka vai dawn em ni,
I tello chuan kumtluang;
Hai ang tarlo i sakhmelmawi,
Biak leh nan kumsul min tiam rawh.

Engah kher ka lo tawn che,
Rairah suihlunglen nan;
Chuailopar iang i sakhmelmawi,
Enchim si loh ka tan tah na.


Kan chhimtlang dum dur

Kan chhimtlang dum dur

Satu: Lalthansanga Ralte

Kan chhimtlang dum dur kan lenna tlang phei duai,
Ka dawnin awmkhawhar suihlung len in;
Engtikah dar ang kan lenna hmun a'n maw lungrual a,
Aw, ti hian ka ngaihtuah thin,
Ti hian ka ngaihtuah thin, ti hian ka ngaihtuah thin.

Ka ngai che mi u, suihlung ti leng reng reng,
I ni e, nghilhni awmlo, Ainawnpar;
I zunah vala ka uai, tlei dang ka chhai thiam silo,
Aw, relthang ka dawn zo lo,
Relthang ka dawn zo lo, relthang ka dawn zo lo.

I mawi e mi u, tleitir sakhmel sensiar,
I iang e lilipar mawi sen sirsiar;
I zun ngai vala ka uai, tleidang ka chhai thiam silo,
Aw, nghilh ni ka nei lo'ng che,
Nghilh ni ka nei lo'ng che, nghilh ni ka nei lo'ng che.

Kan hellai mi u, tleidang lem ang der suh,
Min nghak la fiara tui ang tum kum chu;
Nang lo chu ka thinlaiah tleidang an kham thei silo,
Aw, nghilh ni i awm dawn lo,
Nghilh ni i awm dawn lo, nghilh ni i awm dawn lo.

Kan hellai mi u, tleidang dar ang a chhai an ti che,
An ti che, tawnmangah kan vangkhuaah;
Ka harh chuan nau ang ka tap nuih zai reng ka rel thei lo,
Aw, ngaih ruk i nei an ti,
Ngaih ruk i nei an ti, ngaih ruk i nei an ti.

I sakhmel ni ang a eng a chuai zo ta,
I lunglaiah kham val chu tu nge ni;
Min hrilh rawh aitenawnpar, tleidang dar ang i chhai chuan,
Aw, lunglai ka her thuai ang,
Lunglai ka her thuai ang, lunglai ka her thuai ang.

Tlaini tla eng hian suihlung min len em mai,
Ka duhber nang chuan min nghilh lul suh la;
Chung Pathian hualhim zelin zamual chu ka liam ta'ng e,
Aw Parmawite, dam takin,
Parmawite dam takin, Parmawite dam takin.


Kan hellai tleitir lengi

Kan hellai tleitir lengi

Phuahtu: Laltanpuia (Sialsuk)
Satu: Lalthansanga Ralte, H Lalthakima

Kan hellai tleitir lengi,
Tlang za rel thang dawn lo hian;
Tleidang nemrang puan a zawn an ti,
A chhai lai val ka tawnah;
Biahthu thlung bang si lo hian,
Chhingkhual val sul ang zui i tiam si

A la thang thui dawn em,
Kan sakhming khuavelah;
Hallelui ang chinlai deng kim se,
A tha val Partinlawri;

Lem ang der thiam mi u,
Kumtluangin lunglai i her awm e.


Lunglai her la, her zel la,
Tlei dang pawh va der zel la;
Rairah riang val kei ka kiang na'ng e,
Tumtawk leng chu zawng vein;
Chung Pathian Khuanu zarah,
A damin Parte, i dam dun ang.

Khaw thal tui ang ka nghak che,
Tlang za rel thang dawn lo hian;
"Thuam ang i do dun ang," i ti a,
Lung ka chhir ngei nang ngaih zawng;
Khuarei tinkim dawn changin,
Dam takin leng dang va der zel rawh.


Thih leh thih

Thih leh thih

Satu: Lalbiakthuama

Thlaru tuipui khup chen a ka dai laiin,
Nghawng chen a dai turin min ko va;
Nhawng chen a dai a ka in ngaih laiin,
A hleuh a hleuh turin min ko ta si.

Thih leh thih leh dam leh dam,
Min hruaitu mei leh chhum pawh an kal zel;
Khawram hnuchhawnin enge ka chan sual ang,
Kan zui leh mai phawt ang che awle.


Rinna in Kanan ram ka pan laiin,
Mei leh chhumin ka hma a hruai zel;
Manna vahmim ka dawn vangin maw,
Awmhlen ka tum a hruaitu ngaihsak lovin.

Hmanah Mosian Kanan ram a pan laiin,
Dan hmangin hruai thlen hram a tum a;
Kanan ram thleng tura a hruai laiin,
A hmangaihte chu a lo famsan ta si.

Zawngtu leh a zawnte intawhna Kanan,
Tah leh hathial anchhia te a bo;
Rulpui leh naupang te an tualchai na,
A laiah entu leh vengtu beramno.
Kum sang atan

Kum sang atan

Phuahtu: C. Durthanga
Satu: Sailothangi Sailo, Mami Varte


Nizan ka tawnmang chu e, duhte'n tanga beiin,
Hmangaih biahthu then lohna nen kan in hlan a;
Mahse, zingtiang khua varin thamral leh mai si,
Ka ngai che, di bawihte.

Zantiang hi kohkir theih se kum sang atan ka au mai tur,
Mahse, chung Khuanu rorel dan rual ni si lo;
Kei ka tan zingtiang lunglen ka tuar thiam lo,
Ana em! kar lam a hla, dar ang tawn ni her thei si lo;

Ka ngai che, di bawihte.

Hai ang thangin hmangaihna a zual zel nitinin,
Mahse, lungrun i zun ngai hi min dem lul suh;
Engmah reng hi mamawh dang sawitur ka nei lo,
I hmangaihna chauh lo chu.

Lunglen

Lunglen

Phuahtu: Mimi Renthlei (Vanlalrempuii Renthlei)
Satu: Mimi Renthlei (Vanlalrempuii Renthlei)


Lunglen tuarin tlaini eng ka thlir,
Valmawi nang ngai hian;
Kum tam ka nghak thei lo'ng.

Lunglen tuarin tlaini eng ka thlir,
Valmawi nang ngai hian;
Kum tam ka nghak thei dawn em ni le?

OO..oo..oo khuarei an chang thuai se,
Nang ngaih lunglen hi
Mahten a tuar hi zawng a har valmawi.


Sirva iang in lenthiam ila,
Ka ngai bik lo'ng;
Lengzawng ten an sawi chhailai di.

Khuanun a duan hringnun dawn in,
Lunglen a hman zawng;
Ka phal mawlh silo lungrun.
Ka thlang tawh che ainawn

Ka thlang tawh che ainawn

Phuahtu: Mapuii Fanai
Satu: Mimi Renthlei


Sakhmel tawn ka nuam e,
Ka enchim loh aw duhlai;
Vuldun zel ang aw hlim ten,
I kiangah len ka lo nuam e.

Engdang reng ngailo hian,
Tlaini ka lo leng leng leh;
Thinlai hnemtu atan,
Ka thlang tawh che ainawn kumtluang in.


I sakhmel mai pawh hi,
Kei zawng ka hlimpui asin;
Mahse sakhmel tawn chhung hi,
A lo va han rei lo em.

Hmangaih tinkim ka dawn hian,
Ka nghilh lawng che lungrunpui;
I tello chuan tlei a har,
Chhun leh zan hman a rei mang e.
Kar hla di

Kar hla di

Satu: Mimi Renthlei

Chhingkhualah ar ang ka vai,
Ka tawnglo thinlai hnemtu;
Ami zaleng rual zawng te kawp ten an leng e,
Kei ka chhailai di ve khan,
Min han dawn ve ni awm maw?

Kar hla di zun a uai chu,
Tuar thiam a har ngei ka tan;
Dar ang tawn leh ni nghakin,

Zanmu reng ka chhing thei lo.

Tlangtin chuanin ka hawi vel a,
Saw raltiang ka di lenna;
Theihchang se chungmu iangin lenthiam ila,
Fan ka nuam kan tuanna tlang,
Suihlunglen a nem mahna.

Aw, hrilh in sawithiam ila,
I tawnah ka suihlung len;
Hrilh ka nuam khuavel zawng hi,
Tuar a nem mahna,
Mahse, bawihte i tello chuan
Dam chuang in ka ring silo.

Dar ang tawn leh hma chuan e,
Hmangaih thu kan tiam zawng kha;
I thinlai rukah bawihte, nghilh bik lo la;
Khuarei kumsul pawh vei se,
Rinawm in awm tlat ang aw.
Di tleitir

Di tleitir

Phuahtu: John Mawitea & Mapuii Fanai
Satu: Malsawmtluangi


Ka ngai em che, aw, di tleitir hmeltha
Ka tan parin lo vul reng la;
Chutin runhmun kan lendun theihna turin,
Damchhung hun hi, Thapui, nang nen.

Hlim te'n di lungrun i chen ang aw,
Nunhlui mualliam hnu dawn kir tawh lo vin;
Hlim te'n hma hun tur i thlir zel ang,

Aw, di lungrunpui, ka hmangaih ber i ni,
Tlaikhua kan var dun lai zawng kha;
I tawngkam tha ka tan hian a hlu si,
Ka tan hian hlimna ber i ni.

Kumtluangin nang nen vul reng ang aw,
Lungdumtu nang lo he leiah hian e;
Tawn ka inring lo, valmawi, nang lo.

Hun kha leh chen kha e, dam te'n kan lengdun,
Tunah nunhlui mual an liam ta;
Ka ngai vawng vawng che ka thinlai hnemtu kha,
Dam te'n khua hmun lengdun leh ang.

Ka tan chuanin ka thlang lo lengdang,
Nunhlui mualliam hnu dawn kir tawh lo vin;
Hlim te'n hma hun tur i thlir zel ang.

Rawllai ka di

Rawllai ka di

Phuahtu: T Lalnunzama
Satu: Vanlalchhuangi, Lalramhmangaihi, Zaitei Ralte


"Khawia'n tuan maw?' tiin zirpui lenrual hlui te,
Zah pawh dawn zo lo vin zawtin ka zawng che a;
Saw raltiang vangkhuaa'n tuanin a leng an ti,
Ka hmangaih enchim loh, ka tan vul zel che  maw?

Tawn leh ka nuam ngei e aw, rawllai ka di te kha,
A chamreng thin thinlaia'n, thiamna run khat bel a;
Dar ang kan lenlai ni te, kohkir leh theih ni si lo,
Hlimtea kan lenlai hun a van rei lo tak em.


Chhemdam thlifim dam te'n nem te'n va leng zel la,
Ka di thlan dartui luang nem te'n lo chhem dam la;
Hliahtu van rang chhum, aw, muang te'n zing cham rih la,
Turni sensa hnuaia tuanrel ka di hliahin.

Aw, thian koh thiam huiva thlawkin va leng ta la,
Ka di runsang belin ti hian min va hlan la;
"Nang ngai suihlunglengin chhin zai a rel thei lo,
Hram thiam rimawi tin paw'n an hnem zo lo," tiin.
 
Fanghma tuaitirte (Ramthar zai)

Fanghma tuaitirte (Ramthar zai)

Satu: Thakthinga YMA Zaipawl, Zualbawihi, KC Runremsangi

Ka thlawhlai pangpui chu fam lul suh, fam lul suh,
Ka bel ang che vanzawl ni dul loh changin;
Awi maw, va tireng, va tinreng an kaina thuam liai luai.

Awi maw, thuam liai luai, thuam liai luai, thuam liai luai,
Ka bel ang che vanzawl ni dul loh changin;
Awi maw, va tinreng, va tinreng an kaina thuam liai luai.

Berhva te'n hawngah mi sawm em ni, mi sawm em ni?
Kan la tiam lo hmatiang kan hlen rih dawn e;
Awi maw, mi u an, mi u an au lo e saw ralah.

Awi maw, saw ralah, saw ralah, saw ralah,
Kan la tiam lo hmatiang kan hlen rih dawn e;
Awi maw mi u an, mi u an au lo e saw ralah.

Fanghma tuaitirte a chhawl min thuai, chhawl min thuai,
Changlo mahse a chiah dah ka nuam e;
Awi maw, vanneih thil, vanneih thil thuah a to mahna.

Awi maw, to mahna, a to mahna, a to mahna,
Chang lo mahse a chi ah dah ka nuam e;
Awi maw, vanneih thil, vanneih thil thuah a to mahna.

Chhura sangha vua

Chhura sangha vua

Phuahtu: Lalmama
Satu: Tuikual South YMA Zaipawl


Hmakhawsang nghaleng dawi Chhurbura kha,
Zaiin ka hril dawn e;
Suihlung a rualpui lenrualte zawng khan,
Zamual an liam zo ta, 
Kir zai rel thei lo, liam zai rel thei lo,
Chungtur a ni thlang tiangah a liam dawn e;
Vangkhawpui tumkawng zalam thuamluaiah,
Sial ang a ngir an ti.

Turinipui lenkawl a liam dawn ngei e,
Tlaikhua a ngui zo ta;
Kir leh ta nge kei ka siang lam rawn h,
Awi maw! ka kal thiam lo,
Hrailengte lawm tur lengngha ka hawn lo,
Chhimthlipui iang thailunglian engtin hrang maw;
Vangkhaw perpui dung rawn tawn ngam si lo,
Daikawm a rawn vel e.

Khua fur hawktui thang vawkpui ruangbualna,
Laichhuat runin hnuaiah;
Lengchawm beng tawkdang chawnbanah vuan e,
Chhei! amah tunkhaia,
Mi u te hmuh loh, mipate hmuh loh,
Lengngha hneha a tuai pir per ka tawng kei zawng;
Hmuh ka nuam ngei e ka thai nemduaii,
Hraileng ka tuaite zawng.

Chinlai khawm lenrual lo pung runlumah,
Tlang hrai a rel an ti;
Suihlungphang tawkdangi lo zuang chhuakin,
Pi khup a kai an ti,
Pi khup ngawi reng rawh, pi khup ngawi hle hle,
Pi khup ngawi la, tawkdangi a tlan ang e;
Hemfung chawi thinlaivai Chhurbura khan,
Pi khup a khawng vung ul.
 
Sangha vuak hla

Sangha vuak hla

Phuahtu: Rokunga
Satu: Tuithiang veng Branch YMA

Kumsul vei khua thalin khua a sang hle tun kum chu,
Khuangruahpui sur tum silo vawiin ni chuan;
Luipui dungah lenzai i rel ang aw,
Tahchuan lengngha ten laitual an leng an ti.

Lengngha man turin insiam che maw valnema,
Luipui tumbu leh lengnghate kan tawng mahna;
I hnamchem i kawlzal rawn keng la,
Lengi lunglawm an kal che maw valnema.

Luipui dung kan zuk thleng lengi lunglawm nui ver ver,
Tin rusum kan thlak e lengngha sumtual ah;
Chheih! lengngha tuihal a lang zuai zuai,
Lengngha tuai te mauraw thei belin kan chhum..

Lengi lunglawm in engdang reng a dawn chang lo,
An nui ri te chuan luipui dung a thangkhawk e;
Valan len a vawr a man leh ta,
Lengi hlim au ri rawi rawi chu aha..ha.

Chaw kan ei dawn ta e lo haw ru lengin a au,
Valneman lawmin lo chhang e annem in;
Chutih kan hlim zia chu ka hril seng lo,
Hlim leh lawmna tawp thang ihi ah..ha.

I hawng tawh ang le insiam ru a tlai ta e,
Tlaikhaw var ila kan la inning chuang lawng e;
I hnamchem i kawlzal rawn keng la,
Lengngha chhung tlai hawn tu ber chu keimah ni.

1 May 2015

Kraws ka thuam

Kraws ka thuam

Phuahtu: Upa K.Lalthanzama
Satu: Khatla Pastor Bial Zaipawl


Lei kumhlun lo ram khawhar ah hian,
Lungngai faten belh tur an zawng vel a;
Nun hlim leh chawlhna awm maw tiin,
An bel sum leh pai, aw, hausakna.

Kei chu Kalvai kraws chauh ka thuam a ni,
Chu chu ka hlim leh ka lawmna ber;
Aw, Kalvari kraws ka thuam famkim i ni.


In ropui leh mawi lirthei chitin,
Rangka dartui silhpuan tha inbel in;
Phuahkhawm thawnthu leh rimawi tinreng,
Thlamuanna tur a an thuam a ni.

Nulat tlangvalna, zu hmun hlimna,
Thenkhat ten chawlhnan a an thuam a ni;
Thenkhat ten fin leh zirsanna te,
Ka tan zawng, aw, kraws engkim i ni.


Lalthuthleng kiangah

Lalthuthleng kiangah

Lettu: Lallianmawia Tlau
Satu: Mizoram Synod Choir (2014-2016)


Phurrit phur leh chau takin lungngaia rum changin,
Khawvel hi hreawm ka ti thin;
Mahse, zam mai lovin hmalam ka pan zel ang a,
Chatuan chawlhna ka la thleng ngei ang.

Van kawtthler mawiah min rawn zawn chuanin,
Lalthuthleng kiangah min rawn hmu ang;
Van angel leh tlante nen fakin kan lo zai ang a,
Lalthuthleng kiangah min hmu ang.


Chu in nawm leh ropui zia kan hrethiam phak lo'ng e,
A chanve pawh kan hre lo ve;
Chu in ropui taka ka chhandamtu chu hmuin,
Ka thleng ngei ang hmun min buatsaih chu.

Zin kawng chanchinte hrilhin a kutah min chelhin,
Ka mittui min hrukfai sak ang;
Lawmin min kai ang a, ka lut ang hneh hla sain,
Ka thleng ngei ang Lalthuthleng bul chu.

Beramno chu fakin kan lo zai ang a,

Min rawn hmu ang, ropuina ka chang tawh ang;
Lalthuthleng kiangah min hmu ang.
 
Kan ram a ti dam leh ang

Kan ram a ti dam leh ang

Phuahtu: Sanglianthanga
Satu: Gospel Artistes


Krista hmingputu te chuan,
In ngaitlawma kan tawngtaia Lalpa kan zawn chuan;
Van atangin min lo ngaithla ang a,
Kan sualte ngaidamin kan ram a tidam leh ang.


Thilthalo titute avangin,
Inti lungngai duh suh la;
Fello taka ti thintute chu,
Hlobet angin an la vuai dawn si a.

Lalpa chu ringin thiltha ti la,
Rinawmna um zel ang che;
Lalpa Isua hming lam chung zelin,
Thuhnuairawlh leh rilru inngaitlawmin.

Rorelna chuan hnunglam min hawisan,
Dikna te an tlawm zo ta;
Thutak chu kawtthler ah a tlu a,
Engtinnge maw aw kan tih tak ang le?

Tihnuam taka kan awm zel chuanin,
Kan ram thiltha kan hmu ang;
Mahse, Lalpa lakah kan hel chuan,
Khandaih hriam in min la eizo ngei ang.
Hmangaihna

Hmangaihna

Satu: Krista Thuhretu te, Mizo Vocal Band

Mihring tawng te leh vantirhkoh tawng te in,
Thu sawi mah ila;
hmangaihna ka neih silo chuan,
Dar ri mai mai ang ka lo ni ang.

Hmangaihtu Krista zawk ah chuan,
Chatuan a dai tawh lo tur;
Pa hmangaihna ropui tak chu,
Kan chang tawh zawk a ni.


Tlang sawn theihna khawp hial a,
Rinna famkim nei thin mah ila;
Hmangaihna ka neih si loh chuan,
Ka tan engmah a sawt lovang.

Rethei chawm nan ka neih sum zawng te,
Pe vek mah ila;
Hmangaihan ka neih si loh chuan,
Ka tan engmah a sawt lovang.