Sunday, 16 October 2016

Khuangchawi thla

Phuahtu: C Durthanga
Satu: Lalrindiki Khiangte (Daduhi)

Lengzawng te hlimna ber khuangchawi thla hi,
Pi leh pu vanglai pawn sawi nuam an ti;
Chung turni khuatlai in thlang kawlan a liam,
Chhawrthlapui engmawia'n khuang a rawn chawi e.

Chutin zaleng zawng te a engmawi lawmin,
Mahni chhailai di run hlim ten an kai a;
Chhawrthla arkai partlan hlimten zai an vawr,
Lengi hlim nui ri nen lengdang an ngai lo.

Thangvan sang lah mawi chuang thlirnin awm loh,
Siar lengrual zawng pawn a sir an bel a;
Vanrang chhum lah siran an her liam zel a,
Thlir nin awm loh thangvan khua in mawi ngei e.

Mahse, khuanu leng ruat dan rual silo,
Thlang khuandimin kawl rawn an liam zo ta;
Ngai in au mah ila kir zai an rello,
Thangvan mawina zawng pawh puan ang chul zo ta!