Monday, 7 November 2016

Christmas Chibai

Phuahtu: C Laltanpuia
Satu: H Lalthakima & Zualbawihi

Kawlvalenchham a ka hmangaih,
Engtin Christmas hman tum ve che maw?
I tan Christmas card leh present dang,
Ka rawn thawn che kha I lo hmu em?

Ka lo hmu e, suihlung lawm in,
Christmas thilpek min rawn thawn te kha;
Keipawn ka rawn thawn ve ngei ang che,
Khuahmunah kan hmang thei dawn silo.

Christmas chibai ka buk a che,
Khuahmun a hman dun rem lo mahse;
Suahsualna tinreng lo hawisan la,
Thianghlimna nen Christmas hmang ang che.

*Lalpian champha hun lawmawm an,
Mi tam tak chuan suahsual nawmchen nan;
An hmang leh ngei ang, a pawi emai!
Nang chuan Lalpa lam chauh hawi ang che.

**Krismas kan hman chhan hrelova,
Zoram thalai kan awm ta mai hi;
Keipawn ka vei em em thin a sin,
Lalpan engtin tak ngai ve ang maw?

Repeat *
Repeat **


Lungtat Par

Satu: Triau Trackx

Woo..ooo.ooo...
Nilai zanlaiah min rawn call,
Ooh..oo.oo..oo..ohh..
Engdang mah sawi lovin..o..min rawn hnawl,
Ooh..oo.oo..oo..ohh..
Amak ka ti, a na ka ti..
Ooh..oo.oo..ohh..
Mi bumhmang i lo ni.

Runlui a leh luan hma loh leh,
Kan lungtat a par loh chuan,
I tan ka rinawm ang i ti.
I lungtat a par a mi? (2)

Nizan zanlaiah min rawn call,
Engdang mah sawi lovin,
Vawi sawmli ka hnawl,
Ooh..oo.oo.oo.. ohh..
Engtin nge i theih zawk?
Amak ka ti, a na ka ti,
I tan ka rem tawh lo.

Runlui a leh luan hma loh leh,
Kan lungtat a par hma loh chuan,
Ka ngaidam thei lo che,
Kan lungtat a par ve lo.

Ooh..oo.oo..oo.. ohh..
Amak ka ti, a na ka ti..
Ooh..oo.oo..oo..ooh..
I tan ka rem tawh lo.

Ooh..oo.oo..oo.. ohh..
(Runlui a leh luan hma loh leh,
Kan lungtat a par hma loh chuan
I tan ka rinawm ang i ti)
A par a mi?...a par a mi?
In lungtat a par a mi?

Ooh..oo.oo..oo..ohh..
In lungtat a par a mi?

Chhuihthangvala

Phuahtu: Lalnunmawia (Valtea)
Satu: Lalnunmawia (Valtea), R Lalramhluna, Biakmuana

Di nen tlaitla engruai hnuai an maw,
An leng vel zaleng zawngte chu;
Mahse, suihlungleng valmawia chuan maw,
Lunglen zai sa in di a au.

Dawn ve ang maw a di ve khan?
Chhuihthangvala ar ang a vaih hi;
Hnemthiam awm ang maw damlai khawvel an?
Awm hian ka ring lo, a na em lunglen zawng.

Nemten lunglen tuar nan ti zel in,
Chawlhtui ningzu dawn zai a rel;
Mahse, a nem thei dawng chuang em ni le?
Awi...tah ruai ruai a lo nuam ta si.

Hai leh rui in zanmu a chhing ta,
Engtak tawnmang an tawng ang maw?
Hai ang thang a suihlung vaih hmabak in,
Awi..mang lam an a di a au ve.