Zoram rohlu PUC

Phuahtu: H Laldinmawia
Satu:  PUC Various Artists

Hrilin kan puang dawn lo ngai ve r’u,
Chhamin kan chhâl dawn a sakhming;
Zawlkhawpui sira ding luai ‘Zoram rohlu’,
P.U. College tia an vuah a sakhming.

Tukchhuaka kan tuanna tlang leh mual,
Thingtin partin vulna ram dai.
Sirva, Vahkhuai, Phengpheleng lenna sumtual,
Thlifim leng ten ni chhun min vawng dai.

Chhak, thlang, chhim, hmara leng lanu val rual, 
Par huan ianga lungruala kan lenna; 
Hriatna, thiamna, finna rûnpui P.U.C, 
Thangin kan sang zel dawn khuavelah, 
Kan thawm thangin piallei a nghawr vel e. 

Zirthiamna kawng dik min kawhhmuhtu,
Chhing zo awm maw, khum zo an awm ne'm le.
In lo ni e duhaisam zirtirtu;
Khuanu zarah in dam khua sei se.

Hnamtin chitin lungrualin kan leng,
A zo, a vai-ah aw kan buai lo.
Hmatiang hlen chhuak ngei turin rilru kan seng;
Hlawhtlinna nopui dawm kan tum fo.

Rap :
A zo a vai kan lawi,
A te leh a lianin Zawlkhawpuia PUC kan mawi 
Thinlung hmunkhat puin, darfeng nun kan chawi.
Hnungtawlh lam a lang lang lo, hmalam panin zai kan vawr.
Rual u te mellung phun hmangin rahbi thar kan kai a
Tuipui fawn ianga luangin ramri thar kan dai a
A sur a sa hrehawm kan hmasak a
Kan tur a na, zemawi kan khaisang a
Saruh iangin thiamna kan khel, kan tel
Rilru sengin kan kur Hmuh phak lohin kan pilna lipui a thuk 
Chhui sak tlakin kan zirna tuipui a thuk
‘Learning and Service’, kan thupui chu,
‘Not me, but you’ kan nunpui thung,
Lungruala, tangruala pheilai vawrin,
‘Give blood, save life,’tia zai vawrin.

 Bridge/choir 
 Thlang sappui zirna rûn kan ngai lo,
 Kawrvai leng tuanna ram zawng nen.
 Hei ang zirna rûnin mawi a awm bil lo’ng e,
 Thu tin tha chuang min hlan zawngte nen.

Continue Reading

Chibai kan buk che u

Phuahtu: Ananda
Thluk siamtu: Kima Chhangte
Satu: Green Mizoram Network

Kan nghah Krismas ni lo thlen hian thinlung lairila'n duhsakna,
Chhim leh hmar, chhak, thlang a leng zofa zawng te;
Kan hlan che u khuanu malsawmna tin leh,
Krisma leh kumthar hlim ten lo hmang turin

Green, Green Mizoram ten duhsakna kan hlan a che u
Green, Green Mizoram Krismas leh Kumthar chibai kan buk a che u.

Thenkhat chuan kawplai di rialin an leng mahna laitual hlim ten,
Nang erawh mahriak ten lo hmang thin mahla;
I lung lai rila'n kan tan a nau lo piang hi,
Lo lal zawk se khawvel hlim hlawp nun thlang lovin.

Kan nghah hunpui lo her chang hian,
Hmangaih lungduh mualliam hnute ngaih a thar leh in;
Fam zun phur a har ngei ang, mahse, mittui nen Krismas thlah bik lo la,
Chutin khuanun thlamuan in awmpui che u rawh se.

He hunpui a lo herchhuah hian lanu leng chhuihthang val zawng leh,
Rawlthar tuaitir leng zawng ten lo ngai ve ru;
I chun leh zua chinlai zawng te lung ti phang tu,
Chan tun lovin malsawmna thlen zawk ang che.

Awi, awi, awi, awi ka kil dawn e, ka kil dawn e,
Kei ka Lal piancham chu lawm turin;
Mas ruaipui chu leng i hian chheih ka kil nang e,
Vanlal naupian cham ka lawm nang e;
Lawm nang e, maw, thiani lawm nang e, ka lawm nang e.

Continue Reading

Chhungkim lova Krismas

Phuahtu: C Latanpuia
Satu: Zobawm

Krismas ni lawmawm a her chhuak leh ta,
A mi leng ten hlimin hmang mahse;
Kei ni tan zawng fam ngai a awmkhawhar,
Suihlung ti leng ti zual tu a chang ta.

Chhung kim lova Krismas kan hmang ta hi,
Dawn lungruk reng, aw, a hlim thei lo;
Hlim leh lawma miten an hman laiin,
Awm khawharin maw kan hman tak le.

Fam dai rial changin mual an liam zo ta,
Ka pi leh pu, ka chun leh zua te;
Ka unau, tu leh fa rualduh te,
Sakhmel tawn tur reng an awm ta lo.

Chhung kim tea Lal pian champha Krismas,
Kan hman ho lai kha, awa ka ngai thin;
Awm khawhara kan rumna zawng zawng hi,
Lalpa chauh lo chuan min hnem zo lo.

Zoram kil tina leng lenrual te u,
Hlim takin Krismas hmang ang che u;
Thinlaiah min han hrereng ula,
Keini fam ngaia rum zawng te hi.

Continue Reading

A mi an riang maw

Phuahtu: Rokunga

A mia'n riang maw, van mi a lo piang,
Bethlehem bawng in tlawm a nghak e;
Amah chu mihring leh Pathian a ni,
Lal leh chhandamtu nih a fawm.

Hlim takin amah i fak ang u,
Min chhandam turin a ingaitlawm;
Ropui rawh se, aw, ropui ber rawh se,
Pathian kan hnena lo thleng hi.

A lalna thuruk miten an hriat loh,
Chatuana Pa angchhunga mi chu;
Mi fingte leh a lalna arsi nen,
Van mipui ten an rawn puang ta.

Hlimin i au vang, Lal thar a piang ta,
Thinlungin amah chu i bia ang;
Edom rimtu leh rangkachak ai chuan,
Thinlunga tawngtai a hlu zawk.

(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.114)

Continue Reading

Thimin lei a tuam laiin

Phuahtu: Rokunga

Thimin lei a tuam laiin,
Van engin piallei a chhun;
Vanho zai mawi a lo ri,
"Rem leng se," tiin an zai.

"Chungnung berah Pathian chu,
Ropui takin awm rawh se;
Lei chunga mihring hnenah,
Rem leng se," tiin an zai.

Puan eng var ropui sinin,
Bethlehem dai phullengah,
Chhandamtu lo pianga chu,
Chawimawi nan hla thar an sa.

Van mite an her liama,
Thangvan sang an kai hnu chuan,
Beramputen khawharin,
Bethlehem dai reh an nghak.

Keini pawh van mite u,
Berampute ang khanin,
'Leiah rem leng se,' tiin,
Min zaipui ve dawn lo'm ni?

(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.106)

Continue Reading

Ringtu zawng zawngte u

Phuahtu: Mercer
Lettu: Rev. F.W Savidge

Ringtu zawng zawngte u,
Hlimin leh lawm takin;
Bethlehem khaw lamah chuan lo haw rawh u;
Amah en turin, vantirhkohte Lal Hi,
Amah i lo fak ang u, Krista kan Lal.

Vantirhkohte u,
Ring takin sa rawhu;
Vana mi zawng zawngte khian lo hriat turin;
Fakin awm rawh se, Pathian kan Lalber hi,
Amah i lo fak ang u, Krista kan Lal.

Lalpa, ka fak a che,
Kan dam nana piang hi;
Aw Lal Isu, i hming zahawm fo rawh se;
Kan tuar ai i tuar, Pathian fa i ni si!
Amah i lo fak ang u, Krista kan Lal.

(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.81)

Continue Reading

Aw van leng rual, zai thiamte u

Lettu: Hrawva
Satu: Lalrindiki Khiangte, Liandingpuii, Liandingpuii, H Lalmuankimi, Joseph Zaihmingthanga, Ruth Chongthu,

Aw, van leng rual, zai thiamte u,
Chhandamtu pianna hla;
'Leiah rem leng rawh se' tiin,
In la zai fo lo'm ni?
Hmanah zai hla rem mawi,
Suria leng in awihna;
Lairilah a cham reng,
Aw, van aw mawite u.

Aw nang, enna mawi leh duhawm,
Van ropuina puangtu;
Ram loh tui thiang cham del chungah,
Berampu tuannaah,
Zan thianghlim ber ang khan,
Beisei lawm leh ringin,
Min awmpui reng ang che,
Aw, eng mawi leh duhawm.

Hmangaiha min tlantu hnenah,
Hruaitu chungleng siar;
van zawl kawlkung khi zawng ila,
Kan la tawng leh ang che'm?
Kawlrawn zawng i liam lo,
I eng a chuai chuang lo;
Kan tan lo eng ve rawh,
Hruaitu siar ropui.

(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.80)

Continue Reading

Ngai ru, van mi tlangau

Phuahtu: C.Wesley
Lettu: Hrawva

Ngai r'u, van mi tlangau chu,
Lalber thar a lo piang ta;
Lei chungah remna leng se,
Pathian leh mihring remna.
Hnam tingreng lawma auvin,
Van mi zai mawi chu zawmin;
Ram tin, kil tin puangzel r'u,
Lal Krista lo pian thu chu;
Van mi tlangau chu ngai r'u,
Lalber thar a lo piang ta.

Krista, chatuan lalropui,
Van mi thianghlim te fak chu;
Leia hringmi chun vuanin,
Kan sual vanga tuar tur chu.
Van ropuinate hlipin,
Kan zingan a lo piang ta;
Lei leh vanah thang chhuak se,
Kan zinga Pathian thleng hi;
Van mi tlangau chu ngai r'u,
Lalber thar a lo piang ta.

(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.84)

Continue Reading

Ka thik mawlh tawh lawng che

Satu: Thangromawia Thomte

Ka suihlunglen a zual thin e,
Ka dawn thin a kan hlimlai ni;
Mahse, mual an liam ta.

Ka ngai em che ka di bawihte,
Hlim leh lawm a kan lenlai ni;
Ka ngai em che mampui.

Hmanah khan e nang chauh tiin,
Duh ten buan ang kan in pawm a;
Chhingmit hawng lo reng in.

Mahse, dawtthu lo ni reng a,
Hmangaih biahthu min hlan zawng te;
Tawnmang an chang zo ta.

Tunah chuan maw i lungdumtu,
Va pawm ta la min ngai lo ten;
Hlimten va leng nang che.

I lungdumtu tangah beiin,
Hmangaih biahthu hlan dun ang che u;
Ka thik mawlh tawh lawng che.

Continue Reading

Chhingmit in

Phuahtu: Lalchhunga
Satu: Thangromawia Thomte

Lanu leng leh valrual zawng te,
Sial ang kan ngir e run zauvah;
Kan dawn kan lungkham a dang e maw,
Chhuihthangvalan lengi a lo vei melh e;
A rem silo lengdang zingah biahthu hlan zawng.

Khawi lam vangkhua nge i nih aw hmeltha,
Ti a zawh mai ka nuam e; 
Mahse, a rem thei mawlh silo,
I sakhmel tawn chak in; 
Chhingmit in kan zai ralh ralh thin.

Bahsam thlah mawi sakhmelthai,
Ka dawn lungruk dawn lo reng hian;
I her vel si maw lengdang zingah,
Zawt che ila min chhang ang maw i lenna;
Khuanu zarah in vangkhua kan lawi ve mahna.

Ngaihnobei te suihlungdumtu,
Min dawn ve hian ka ring silo;
Zai hla mawi hian ka chah nang che,
Par ang vul zel la thlangkhuandim lovin e;
Khuanu zarah in vangkhua kan lawi ve mahna.

Continue Reading

Hmangaihna aia rosum

Phuahtu: Lianthangpuia
Satu: Lianthangpuia, Thangromawia Thomte

Hlim te'n i tang nem bel turin,
In run lamtluang ka rawn zui a;
Chutin in run chhung ka lo lawi e,
Biahthu di hlan dun turin.

Mahse, nang zawng min ngai lo reng hianin maw,
Lengdang belin biahthu di in lo hlan a;
Zan mu chhin zai reng ka rel thei lo, 
Aw, thinlai a zing ruai e.

Thinlai ruka'n han dawn ve thin la,
Bawihte, ka hmangaihna che hi;
I tawng leh thei hian ka ring si lo,
Kei aia hmangaih tu che.

Suihlung ka chhir ngei tinkim ka dawnin,
Nang kher ka lo tawn che hi;
Hmangaihna aia rosum thlang thin maw,
Bawihte, i lo nih le.

Continue Reading

I ta ka ni e

Phuahtu: CFL Hmingthanga
Satu: Thangromawia Thomte & Josephine

Mipa:
Hmangaihna in ka lo thlir thin,
Runhmunah kan len ve hun tur dawn in;
Mahse, then nan biahthu tinkim,
Mi hlan in i liam leh si maw.

Hmeichhia:
Hmelma anka biahthu der mai,
I lo dawn sual vang a lo ni suihlung i lo her zawk le;
Ka thinlai lungruk hmangaihna
I tan ka hlan i ta ka ni e.

I ta ka ni nangpawh ka ta ni zel turin,
Hmangaihna par ang i vul tir zel ang kan karah hian;
Fanau maltluan chawi dun a,
Hmangaihna biahthu di rinawm i hlan zel ang;
I ta ka ni hmangaihna famkim nen.

Mipa:
I zun ngaih lai ka bang thei lo,
Lenna khua hmun loh vang maw lo ni le;
Hmelma anka biahthu der mai,
Ka chhai sual nang sam ang then nan.

Hmeichhia:
Belhchian dawllo biahthu leng hian,
Kan karah hmun reng a chang lo tiin ka lo dawn thin a;
Tih nghin rual loh biahthu rinawm,
I tan ka hlan ka hmangaihna.

Continue Reading

Lal zun

Phuahtu: F Laltuaia
Satu: F. Lalnunfima, Sailothangi Sailo, F Zomuanpuia

Kian a zai a rel si lo lalzun lenga uai chu,
Ka rawn zawng zel nang che, doral karah;
I tel lo chuanin maw ka tlei thei mawlh si lo,
Dam te'n min lo chhawn ve che maw?

Hmangaihna zunzam hian kei min lo phuar ta si,
A thianga kan len si loh chuan;
Suihlung ka phang nang nen sam ang inthen leh hi,
Tlang za rel thang kan phur tawh si.

Keizawng a har ka ti kar dana len reng hi,
Sakhmel tha sensiar nang reng tawng lo va;
Ka thinlai lungrukah i cham reng dawn si a,
Lungrual ni, aw, a thar leh thin.

Enga'n ka lo tawn che suihlung min lentu hi,
Kawp tea lendun ni awm tak ang maw;
I tan chauh rinawmin kan tiam thu di zawng te,
Nghilh bik lo la thaleng dawnin.

Continue Reading

Engtin van hmun nuamah chuan awm ang maw

Satu: Zoramchhani

Ka dawn thin lenrualte, ka thian, ka chhungte,
He khawvel hrehawm a lungngai a tuar zawng te;
Van hmun nuam an thlen hunin engtin awm ang i maw,
Engtin van hmun nuamah chuan awm ang maw?

Dawnin engtin vawiin hmang maw, van hmun nuama cheng te'n,
Natna leh lungngaihna awm tawh lohna ram chu;
Tah chuan luipui angin remna lui a luang an ti,
Hmuh chakin chu ram chu ka thlir, ka thlir fo thin.

Aw, thenkhat natna leh mittuiin a bual mek te,
Damna awmlo, doctor an beidawng, aw, tih theih reng a awm si lo;
An tuar, an tap, an rum, thihnain a chhawk hma loh zawng,
Engtin van hmun nuamah chuan awm ang maw?

Continue Reading

Ka hmangaih che

Phuahtu: Lalnunpuia Hrahsel
Satu: Sangtei Renza

Chunnu hnuntui a chawmtu che leh,
Zuapa a enkawl tu che aiin;
I unau leh nau i laichin zawng aiin,
Ka hmangaih che,ka hmangaih zawk che.

Ka hmangaih che, ka hmangaih che,
I tan lalthuthleng ka kalsan a;
Ka hmangaih che, ka hmangaih che,
I dam nan krawsah ka thi asin.

I pian hma tawh in ka hria che a,
I tun nun hman mek nen lam pawh in;
Malsawm chak in ka thlir reng che a,
Lo haw rawh nun i neih theih nan.

Khawvel thil te chu reilo te atan,
Mitkhap kar lovah an ral leh ang;
Innghahna tlak tling reng a awm lo,
Ka thu erawh a nung reng dawn si.

Enteh ka kutphah an kilhna hnu hi,
Ka nak a ser nung an chhunna te;
Hling lukhum khum chu hrehawm mahse,
I dam nan tiin thlafam ka chang asin.

Continue Reading

A rem silo

Phuahtu: R Lalduhawma
Satu: Zaitei Ralte

Ka ngai thin kan nunhlui mualliam hnu,
Theih chang se kohkir leh ka nuam thin e;
Nang nen hmangaih biahthu in hlan a,
Hringnun par kan thliah dun lai ni te kha.

Khuanu ruat loh di neih zawng,
Tawrh thiam a har, lunglam ka vai ruai e;
Chan tawk khuarel maw lo ni le,
A rem silo ka di nen a lendun.

Ariang lungmawl tan vanpui lo chim,
Ka phal dawn ne maw tangdang bel turan;
Lengdang chhai ka zuam silo lungrun,
Min han dawn ve thin la i zun ngai hi.

Mahten ka thlir thin chung chhawrthlapui,
Lunglen tizual tu mai an chang zo ta;
Ar ang ka vai vangkhawpui tualah,
Mitthla an a cham reng i sakhmelmawi.

Awle, dam takin mual chu liam la,
Chhai thar di tawng in hlim ten leng nang che;
Hmangaihna vanduai zun ka phur si,
Fam chan hma chuan duhlai ka nghilh lo'ng che.

Continue Reading

Zo lei nuam

Phuahtu: Zam L Simte & John Thangsing
Lettu: B Lalchhuanawma
Satu: Lalrinhlui Tlumang

Zo lei dung leh vang dawn in hmana kan pi leh kan pu te,
Hlim zai vawr in hringnun an chen;
Ning zu dawn lenrual ten lawm zu dawnin,
Ning zu dawn in thingbul, suangbul an bia kan zo leiah.

Hmana pi leh pu te kaina zo lei nuamah,
Pheikhai vawr in hlimten suihlung an rual ngei e;
Aw, ka ngai em e aw, pianna zo lei,
Nghilhni awm dawn lo zo lei nuam hi.

Ram nuam zo lei, sirva leng ten hlim takin zai lo sa e,
Tlang tin leh mual te lunglai a dum zo ngei e;
Kil tin thang in khuavel deng chhuak ta che.

Thangthar ten lungrual in kan Zoram tan hian e,
Thiamna run sang belin ram leh hnam tan hian in;
Kan thinlung lairilah thutiam chungin,
Par ang vul zel se zo lei nuamah.

Thangthar ten hmatiang sawn in i ram tan hian,
Hmangaih in unau lungrual a leng za in;
Tui ang luang za in hmatiang sawn in,
Par ang vul zel se zo lei nuamah.

Zo leiah thingting par in a vul mawi ngei e
Chibing hnambil sawi lo zofa kan mawi ngei e
Unau chhulkhat chhuak kan ni zofate,
Zoram parvul nan dinthar ang u.

Continue Reading