Saturday, 18 March 2017

I belh pawn

Phuahtu: Opa (Tribal Power)
Satu: Tribal Power, Josephine (Jojo)

Zawlkhaw tleitir mengmawiin thinlai a luah leh thin,
Kumsul tam pawh vei mahse;
I sakhmel a'n dartui ang a luang bik em ni le?
Nge i zunzam ka phur sual?

Chhailai di in runsang kai ve maw,
Biahthudi hrilh rem silo;
Ka demlo che bahsam mawi mengmawii,
Chhailai di tang i belh pawn.

Mahse khiang han awi an zawng ka phal thei bik silo,
Zawlkhaw zau ti mawi an;
Chutin lo vul zual zelin kan run ti mawi an,
Lengzawng te lawm ve nan.

Lalpa ropui ber

Lettu: Alvin
Satu: One in Christ

Buaina chhumpui lo zing in hlauhna lo thleng mahse,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e;
Rinhlelh thlipui lo hrangin eng thildang pawh thleng se,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e.

Nitin nunah harsatna a lo thlen chang pawh in,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e;
Lungngaihna lo thlen chang leh eng thildang pawh nise,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e.

Rinlohna leh hlauhna in min bei fo thin mahse,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e;
Manganna lo thlen chang leh eng thildang pawh nise,
Lalpa chu ka tan englai pawh a innghahna tlak a ni e.

Rual hlui

Satu: Joseph Zaihmingthanga

Hmanlai an chang ta panlai nun ten,
Nunhlui an chang leh thin vullai ni ten;
Aw, an liam zel si auh din zawh ruallohvin,
Lenrual zawng te kha tawng leh ang i maw.

Hun leh ni herin thinlaina dam ve nan,
Rualhlui zawng te kha tawn leh ka nuam e.

Suihlung dam ve nan kan chhuahtlang hmun hlui,
Ka rawn fang leh e thinlai a thar leh si;
Aw khawiah tuan che u maw, suihlungrual pui zawng te kha?
Kan sul i hnu zawng te khuarei an chang ta.

Rihsang mualliam in min ngai lo rengin maw,
Famrolungmualah min lo liam san ta;
Rualhlui zawng te kha tawn leh ka nuam e.

Tuesday, 21 February 2017

Ka chawi nang che

Phuahtu: Mapuii Fanai & John Mawitea
Satu: Feli Fanai

Ka thlir vel a kan vang khua,
Chhingzo awm hian ka ring lo;
Ka tawn thar di tun lo sello u,
Ka duhlai ka ngaih lungrun, ka ngai em che.

Duatten ka chawi nang che,
Chawnban vuanin i leng ang aw;
Vangkhaw mawiin tudang ngailo ten i leng dun ang,
Hallo ten in ninglo ten kumtluangin, 
Amten aw...ka chawi nang che.

Kumtluangin aw ka tiam che,
Rinawm hmangaihna ka hlan nang che lungher suh aw (duhlai);
Lengdang par ang vul mahse,
Lungphang suh aw duhlai enchim loh.

Nunhlui zawng kha puan ang chul rawh se,
Tawn thar di tawnah chhawl ang ka uai si.


Saturday, 11 February 2017

Lalte

Phuahtu: Lallianmawia Pachuau
Satu: Lallianmawia Pachuau, Rachel Lalnunkimi

Dawn ve teh Lalte hmangaihna hi,
Khuavel hringmi leng anka zawng pawh hian;
Keizawng hril thiam hianin ka ring lo ve,
I tan hei ang ka hmangaihna mak hi.

Dawn ve teh Lalte, aw dawn ve thin la,
Awmkhawhar suihlunglen reng ai chuan;
Hmangaihna khartung min lo hawn ve la,
Sianglawi ve nang e, lengdang ngai lo ten.

A fal ten nang tawn chang ni che hian,
Thinlai lungruk sawi thiam a har ka ti;
Kawlkei sahrang hlau ngai lo val pawn e,
Annem an chham ve ngei ang i kiangah.

Lalte, engtin lo ngai ve che maw?
Ka tawnah chhimthlipui hran tir lo la,
Khisate siktui thiang dawn ang hian in,
Hmangaihna tuipui min dawn tir zawk rawh.

Lawi ka hmu

Phuahtu: Siama (Vulmawi)
Satu: Vulmawi, Rachel Lalnunkimi, Hmingliana & Zaivulliana

Vawiin chung turni thangvan zawl a her laiin,
Hman a ka di siang a lawi ka hmu;
Vawiin chung turni thangvan zawl a her laiin,
Hman a ka di siang a lawi ka hmu.

Hman a ka di siang a lawi e, 
Tleidang run bel in mothar tiin an lawm; 
Tinkim dawnin lunglam ka vai,
Tuar thiam a har ngei; 
Di hlui,.. di hlui...
Tleidang siang i lawi ta maw...di hlui,
Di hlui, tleidang siang i lawi ta maw... di hlui.

Vawiin chung tur ni thangvan zawl a her laiin,
Hman a ka di siang a lawi ka hmu;
Vawiin chung tur ni thangvan zawl a her laiin
Hman a ka di siang a lawi ka hmu,

Tuesday, 17 January 2017

Saiip puan sin

Phuahtu: Lalnunpuia Hrahsel
Satu: Ruth CVL Muanpuii, Zoremi & Tetea

Kan ramah sual thlipui ang lo thawk e,
Ralmuang ram thlaphan hun a chang zo ta;
Puhmawh tur tudang mah an awm love,
I mite kan inthlahdah vang a ni.

Saiip puan sinin i hmaah kan lo kun a,
Kan ram sual lakah thupha kan rawn chawi e;
Keimaha thiah ngai te min thiat zella,
Hriakthih thu nung manna dawn kan duh e.

Solomona ang lal nih kan duh e,
I finna chauh hmanga roreltu;
Kan lei lallukhum hi nangin nei la,
Kan ramah rorella lalber ang che.

Tlan ila kan lehkhalh hman angem,
Kan beram keipuiin a seh mek e;
Seol ramri an kan hma ngei hian,
Um ila Lalpa kan umpha angem.

Kan sualte senduk in lar tawh mahse,
Vur angin nangin min ti var leh la;
Tihnuam leh thuawih a awm kan duh e,
Kan nunah rorella lalber ang che.